提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李流谦记述自登道前往马谿游览之作。诗人描绘晨起登山、访道观寺院、与僧道交游及归家省思的全过程，抒发对山水胜境的眷恋与超脱尘俗、涤荡心障的禅悟情怀。
译文
朝阳升起染红山峦一丈高，露草烟林间气息清朗萧爽。
出门时华美建筑映照着新绿，并马而行玉珂碰撞发出碎响。
僮仆还在树林间互相言语，马蹄奔腾之势已如踏上青云。
琳宫百年傲立风雨之中，气象雄浑深邃挟持着千重山嶂。
青山本是经得起时间考验的挚友，老桧树真如同德高望重的长辈。
山童在门前等候被马嘶声惊动，道士占卜卦象便知有客来访。
情谊亲近肯亲自采摘新鲜蔬菜，兴致勃发更派人去买村酿美酒。
不妨随心而行穷尽胜景足迹，无需因未能尽享仙赏而心生遗憾。
双峰仿佛在呼唤我向西而去，穿过小径蜿蜒曲折如长蟒盘旋。
在荒桥下马久久凝望伫立，面对孤塔怀念故人默默惆怅。
多谢山中僧人供给汤饼食物，腹中充实果然不负这番雅致款待。
只应潜心探讨佛道义理，顿觉仙境与凡尘有着天壤之别。
水底碎砾谁能参透其中禅意，飞虹高阁空悬云间仪仗。
凌霄仙境本有飞霞佩饰可戴，但我这蒙尘浊骨怎能前往。
归来闭门反省最初的念头，点燃一炷炉香熏除宿世业障。
题写此诗姑且记录这次胜游，永远与名山一同珍藏于龙藏之中。
注释
朝暾：初升的太阳
华构：华美的建筑，此处指道观或寺院的屋宇
宝珂：马勒上的玉饰，代指骑马出行
琳宫：道教宫观的美称
丈人行：对年长者的尊称，此处拟人化指老桧树
叠爻：重叠卦象，指道士占卜
嘉蔬：新鲜美好的蔬菜
意行：随心意而行，不拘泥于既定路线
修蟒：形容山路蜿蜒细长如巨蟒
𥩟立：久立等待或凝望的样子
果然：饱足的样子
老释：指道家与佛家学说
飞蜺：即飞霓，彩虹
宿障：佛教语，指前世遗留的烦恼业障
龙藏：原指佛教经藏，此处喻指珍贵的文献宝库
赏析
此诗以纪游为线索，融写景、叙事、抒情与哲理于一体。开篇以“朝暾拔山”“气萧爽”勾勒清晨山行之明快，中段访道观寺院，“青山耐久交”“老桧丈人行”以拟人手法赋予自然以人格温情，尽显物我相亲之趣。后半部分由景入理，“碎砾谁参水底禅”等句将山水体验升华为禅道体悟，结尾“闭户省初念”“炉香薰宿障”则由外游转向内省，完成从感官愉悦到精神净化的升华。全诗语言清雅流畅，情感真挚深沉，既有宋诗说理之风致，又不失山水诗的灵动韵致，展现了诗人超脱尘俗、追求心灵澄澈的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。