提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李流谦任中书舍人时所作，借庭前紫薇花抒发宦署闲情。诗人以花为伴排遣孤寂，并借草木穷通之理，表达对仕隐选择的独特体悟与自嘲。
译文
庭院前的紫薇花刚刚绽放，
柔美的姿容宛如明丽的朝霞。
是谁得了空闲却不耐烦俗务，
且听那蜂蝶在花间喧闹喧哗。
丝纶阁里公文事务寂静无声，
唯有你能陪伴我这微官破除孤闷。
世间草木本就有盛衰穷通的命运，
我冷笑那菊花只能伴随陶渊明归隐。
注释
婉婉：柔美温婉的样子
明朝霞：比喻花色鲜丽如清晨云霞
不耐事：厌倦或不屑于处理繁杂俗务
丝纶阁：唐宋时期中书省别称，代指朝廷机要官署
文书静：指公务清闲或政务暂歇
微郎：诗人自谦之称，指卑微的郎官
穷通：困厄与显达，指命运的顺逆变化
黄花：指菊花，象征隐逸高洁
陶令：指曾任彭泽令的陶渊明，后世视为隐士典范
赏析
此诗咏物抒怀，语言清雅而意蕴深曲。首联以“明朝霞”喻紫薇，写出其初绽时的娇艳生机；颔联借蜂蝶喧哗反衬官署之静，暗寓诗人对冗务的疏离感。颈联点明身份与心境，“破孤闷”三字将花拟人化，视作宦海中的精神慰藉。尾联翻出新意，不慕陶潜采菊东篱之隐逸，而以“冷笑”表达对草木穷通各有定数的通达认知，既含自嘲，又显宋诗理趣，在咏花诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。