诗词大全 名家 朝代 专题 名句

代人上李制参生辰

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李流谦代人所作,献给上司李制参的寿辰贺诗。全诗赞颂寿主高洁品性与卓越才德,以道家修身之理祝其长寿,格调清雅脱俗。

译文

天地之间不容许一丝尘埃阻隔,是谁倾倒了天河之水来洗净这澄澈秋色。 您的心性如鹄鹭般高洁,灵魂似冰雪般纯净,造物主塑造您时格外用心,绝不草率仓促。 天上星斗交相辉映,仿佛在仰望您的文采光华;您行事恪守准则毫无偏差,继承了至高无上的美德。 当年您降生时,家人只当作光耀门楣的喜事,殊不知此人将来会系于国家安危。 您锦囊中的名篇佳作虽被视为文人小游戏,却让位极人臣的上公开口赞叹您才华绝世。 李白本就是天上的谪仙人,杜甫也屡屡作为诸侯幕府的宾客。 清晨阳光照耀着黄金酒杯,众位门生登堂为您庆贺生辰。 用凤凰麒麟来比拟您的德行,您已厌倦听闻;用丹砂炼药祈求延年,您也笑言并无益处。 试问您这位白发老翁,真正的长生不老之术,乃是老子五千言中蕴含的微言大义。

注释

制参:制置使司参议官的简称,宋代地方军政长官幕僚。 濯:洗涤。 鹄鹭:天鹅与白鹭,喻指品行高洁之士。 充闾:光大门庭,古时常用于祝贺生子。 锦囊名章:指精美的诗文作品,典出李贺锦囊贮诗。 上公:泛指地位崇高的官员。 太白:唐代诗人李白,号青莲居士,传为谪仙。 少陵:唐代诗人杜甫,自称少陵野老,曾辗转依附各地节度使。 黄金巵:金质酒器,代指寿宴上的美酒。 凤麟:凤凰与麒麟,喻指杰出人才或祥瑞。 丹砂:道教炼丹原料,此处代指服食求仙之术。 五千微言:指《道德经》,相传老子著书五千言。

赏析

此诗艺术特色鲜明,以景起兴,借“天河濯秋色”烘托寿主冰魂雪魄之高洁,意象清丽脱俗。诗中巧用李白、杜甫典故,既赞其诗才盖世,又暗合其幕僚身份,贴切自然。情感表达上摒弃俗套祝颂,末联以“五千微言不老术”替代丹砂祈寿,将养生之道升华为哲理体悟,彰显寿主超然物外的精神境界。全诗语言典雅,对仗工稳,在应酬之作中独辟蹊径,体现了宋诗尚理重意的审美倾向,堪称寿诗中的清雅佳构。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李流谦的其他作品