提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦悼念友人李子和知县之作。诗人追忆亡友生前豪迈洒脱的风度与深厚情谊，赞其子嗣俊秀、孝悌传家，抒发对知己逝去的深切悲痛与无限哀思。
译文
盘谷先生地位尊崇如坛上神祇，万人持矛见之亦收敛魂魄。
黄堂白日森严环绕着华丽仪仗，往往只有您来访时宾客才敢叩门。
高谈阔论错杂而起如风卷尘沙，醉眼相对时明月映照酒樽。
归来拍手称赞这位豪爽之士，外表没有棱角内心却极为浑厚。
我家祖坟旁的树木已长到合抱粗，您的荒凉殡所也生满了荆棘榛莽。
小阮兄弟是我所敬重的人，在雾谷中养成了虎豹般的文采。
感念您至深的恩德铭刻入骨，亲笔书写盛德以表彰于九泉之下。
派遣奴仆持信急送让我开读，字字璀璨如同美玉瑶琨般生辉。
赠送兼金与鱼客怎算简陋，宝玉围腰我岂敢心生嗔怪。
九牛不能仅以一毛来计数，大壑之才怎能用半缶来衡量。
崭然出众的两位雏凤也奇特俊秀，造物主的双眼竟是如此明亮。
自古以来孝顺友爱能感动鬼神，为官治学皆以此为根本源泉。
向来施政设教本就基于此理，欲将我的学说讲出令听者惊叹。
春风相送于绿草萋萋的原野，为您一恸哭声仿佛使银河翻腾。
注释
盘谷先生：指唐代隐士李愿，此处借指李子和，喻其德行高洁尊贵。
操槊：手持长矛，形容武夫或众人敬畏之态。
黄堂：太守或知县办公的正厅，代指官府衙门。
华㦸：华丽的戟架，古代高官门前陈列的仪仗。
圭角：圭的棱角，比喻人锋芒外露、处世不圆融。
宰树：坟墓旁种植的树木，常用来指代祖坟或墓地。
拱把：两手合围曰拱，一手所握曰把，形容树木已长成一定规模。
小阮：晋代阮咸与其叔阮籍并称“大小阮”，此处借指李子和的子侄辈。
雾谷：比喻隐居或修养之所，暗合“虎豹文”之典。
虎豹文：喻指卓越的文采与才华。
九原：春秋时晋国卿大夫墓地，后泛指墓地、黄泉。
瑶琨：美玉，比喻书信文字珍贵华美。
兼金：价值倍于常金的良金，指贵重的馈赠。
半缶：少量的瓦器，喻指浅薄狭隘的评价标准。
二雏：指李子和的两个儿子。
宦学：为官与治学。
河汉翻：形容悲痛哭泣之声极大，如银河倾泻翻腾。
赏析
全诗融叙事、议论与抒情于一体，情感沉郁顿挫。诗人以“风袭尘”“月照樽”勾勒亡友豪迈洒脱之风神，又以“外无圭角中甚浑”精准刻画其外圆内方的人格魅力。诗中善用典故与比喻，“九牛未可一毛数，大壑才以半缶论”对仗工稳，极言友人才德之深厚不可限量。结句“为君一恸河汉翻”以夸张手法将个人哀痛升华为天地同悲的壮阔意象，既呼应开篇的尊崇地位，又使悼亡之情超越凡俗，具有震撼人心的艺术感染力，体现了宋诗以文为诗、情理兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。