提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李流谦送别友人王君弼出守临邛之作。诗中赞其孝亲得归、文才卓著，既贺其荣任太守，又寄寓深厚友情与对蜀地旧游的怀念，情真意切，格调温厚。
译文
古人曾愿入京城一展抱负，你如今却翩然离去为何如此急切？
向来你心中君王与双亲并重，夜梦中常念及倚门盼归的母亲已白发苍苍。
人生顺遂如意便与富贵等同，何况你是真心求归且果真得以归乡。
江风鼓满船帆无法挽留，恰逢春光正好、繁花浓艳之时。
你深谙文章源流本末，笔势逼人而文采斐然不倦。
每次与你握手交谈，我频频点头赞叹不已。
三年厌倦了踏遍东华门的尘土，听鸡鸣而起、骑马奔走总是匆忙局促。
黑发之年出任太守岂不尊贵？见你腰间系着印绶我也感到惊叹。
蜀地与吴地相望八千里，遥想你到家时慈母定满脸欢喜。
上堂敬酒下堂跪拜，应有荣耀光辉照亮庭院台阶。
白鹤胜峰还记得昔日同游，醉后挥洒的墨迹淋漓留在山石之上。
你此行若有闲暇不妨试着寻觅，不知那些题壁是否已被黄泥覆盖抹去。
注释
帝城：指京城临安
亟：急切，迅速
君亲：君主与父母
倚门：典出《战国策》，指母亲倚门盼望游子归来
适意：顺心如意
亹亹：形容文辞优美动人，娓娓不绝
东华尘：指京城官场的奔波劳碌
踆踆：行走匆忙局促的样子
黑头：指年少头发未白
使君：汉唐时对州郡长官的尊称
见绶：佩戴官印丝带，指就任官职
庭戺：堂前的台阶
白鹤胜峰：临邛当地名胜
醉墨：酒后乘兴书写的字迹
赏析
此诗融叙事、抒情与议论于一体，结构缜密而情感真挚。诗人以“昔人”与“君今”对比起笔，凸显友人主动求归尽孝的可贵；“江风饱帆不可挽，恰恰春好花浓时”以乐景写别情，化离愁为欣悦，意境明朗。中段赞其文才与政绩，“黑头使君”既显荣宠又含惜才之意。尾联追忆旧游题壁，以“不知已扫黄泥不”作结，将仕途荣显与往昔雅趣勾连，余韵悠长。全诗语言典雅流畅，既有士大夫的庄重，又不失友朋间的亲切温厚，堪称宋人送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。