提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦送别友人吴志行赴任监税官所作。诗中追念其父功业，勉励友人承继家学、胸怀豁达，于离愁中寄寓对前程的殷切期许与壮行之意。
译文
你的父亲是儒林中的一代宗师，
如同造化熔炉般培育出众多卿相之才。
他曾辅佐文皇实现天下太平，
如今玉骨已化作汾水之上的尘土。
但斯文道统并未断绝，不必为此嗟叹，
更令人欣喜的是你能以读书振兴家门。
科举及第对你而言唾手可得，
以此告慰先父，难道还不够吗？
你初任北门判事便头戴獬豸冠，
暂且耐心等待循序升迁。
虽为微薄俸禄所迫而远行赴任，
但你胸襟如云梦泽般广阔，这点小事何足挂齿。
凛冽霜风吹动着征衣，
登山临水之际难免感伤别离。
大丈夫的富贵功名恐怕终难避免，
万里鹏程正从此刻开始腾飞。
注释
乃翁：你的父亲
大宗匠：指在某一领域成就卓著、堪为表率的大师
造化：自然界的创造化育之力，此处喻指培养人才的环境
文皇：对帝王的美称，或特指某位谥号含“文”的皇帝
玉骨如尘：婉言去世，谓遗骨已化为尘土
汾水：河流名，借指逝者安息之地或故乡
斯文：指礼乐教化、文化道统
郎君：对他人子弟的尊称
等闲：轻易、寻常
一第：指科举考试登第
报翁：告慰先父
峩豸：形容头戴獬豸冠高耸的样子，獬豸为古代执法官帽饰
姑少待：暂且稍作等待
斗米：微薄的俸禄，典出陶渊明不为五斗米折腰
云梦：古大泽名，喻指胸怀宽广博大
芥：小草，引申为微小之物，此处作动词意为介意
猎猎：风声劲急貌
扶摇：旋风，喻指仕途迅猛上升
赏析
本诗融悼亡、劝勉与送别于一体，情感跌宕而气格雄健。起笔追忆吴父功业，以“造化为炉”喻其育才之盛，气象宏大；继而转慰友人承继斯文，将个人科第与家族文脉相连，立意高远。颈联以“云梦胸襟”化解“斗米远征”之窘，彰显士人超拔气度，堪称警句。尾联化用《庄子》扶摇九万里意象，将离愁别绪升华为对万里鹏程的豪迈祝愿。全诗用典精切，语言刚健，既见宋诗理趣，又饱含深情厚谊，展现了宋代士大夫重道统、尚气节的独特精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。