提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李流谦借咏月抒怀之作，以明月无私普照起兴，转而写浮云蔽月、美人叹息，寄托对奸佞蒙蔽君主的忧愤与廓清政治的渴望。
译文
人们都说明月美好，因为它光辉无私地照耀万物。
海水深邃难以测量，明月的光芒却能照到无边无际之处。
九州大地浩瀚茫茫，明月没有遗漏任何角落的光亮。
谁家建有三百尺的高楼，上面却有突兀的浮云遮蔽了月色。
浮云遮蔽了月亮，月亮却浑然不知，只留楼头美人徒然叹息。
徒然叹息又有何用？何时才能赤手空拳拨开云雾，让清朗月光如白日般重现人间。
注释
无极：没有穷尽，指月光普照范围之广。
九州：古代中国的代称，泛指天下。
翳：遮蔽，掩盖。
突兀：高耸突出的样子，此处形容浮云厚重碍目。
云师：本指司云之神，此处喻指把持朝政、蒙蔽君上的权奸佞臣。
赏析
此诗运用比兴手法，前六句极言明月无私广博，象征理想中的清明政治与圣明君主；后六句笔锋陡转，以“浮云翳月”喻奸佞蔽主，“美人叹息”托忠臣忧国之情。结句“赤手披云师”气势雄健，将无奈叹息化为主动抗争的豪情，突破了传统闺怨或单纯咏物的窠臼。全诗语言质朴而意蕴深沉，由赞月到忧月再到誓愿驱云，情感层层递进，既承袭了屈原香草美人的比德传统，又彰显了宋人刚直敢言的精神风貌，体现了士大夫深切的家国关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。