提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李流谦于中秋佳节抱病在床，虽月色极佳却无力外出观赏。诗作借窥窗见月、酒熟客稀之景，抒发了病中孤寂、壮志难酬及良辰虚度的深沉悲慨。
译文
月亮像被雕琢过的冰轮一般皎洁，不知耗费了多少把玉斧才修成这般模样。
清冷的月光照耀十万里之遥，残余的光影也透进了我的门窗。
我因病本想勉强出门赏月，可瘦弱的骨骼实在畏惧秋风寒露。
赏月的雅兴发作难以抑制，只好透过窗缝偷看那洁白明亮的月色。
年年都会迎来中秋佳节，今夜更是人们日夜期盼计数的时刻。
美酒已经酿熟却没有客人到来，美景虽好却恐怕被人辜负。
燕子与鸿雁原本有什么心思呢，却也像是故意避开不相遇见。
我只能拍着几案悲伤长啸，看着宝剑想要狂放起舞。
幽暗处的虫鸣本与我无关，却在空寂的台阶上独自低语。
注释
斲：砍削，雕琢。
冰轮：喻指圆月。
玉斧：传说中修月所用的工具，此处形容月色晶莹完美。
牖户：窗户和门。
皓素：洁白明亮的光辉，代指月光。
负：辜负。
燕鸿：燕子与大雁，候鸟，常喻离别或音信。
拊几：拍打桌案，表示情绪激动或悲愤。
幽虫：暗处鸣叫的秋虫。
赏析
此诗以病中窥月为线索，将自然胜景与个人困顿形成强烈反差。首联以“冰轮”“玉斧”奇喻写月之精绝，反衬后文“瘦骨怯风露”的病躯无奈。“技痒”一词生动刻画出爱月痴态，而“窗隙窥皓素”更显凄清执着。后半部分由景入情，酒熟客不至、燕鸿不相遇层层铺垫孤独感，终以“看剑欲狂舞”迸发壮志难酬的悲愤，结句以虫鸣自语收束，以动衬静，余韵苍凉，尽显宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。