提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李流谦因不堪酷暑烦闷，驾车前往水陆院避暑。诗中描绘寺院清凉幽胜之景，抒发厌弃富贵、向往闲旷之情，体现宋诗理趣与文人雅士的超脱心境。
译文
深居城中苦于酷热烦闷，如同沸水中的游鱼般煎熬。
不知何处可得金风清凉，颇想给车轴涂膏出游寻凉。
一路前行终遇佳处，在舍南寻得这座精致寺庐。
方形池塘水声清泠，美好树木投下疏朗绿荫。
寒凉光气环绕四周，气象开阔令人身心舒畅。
清浊冷热本就相互依存，暑气消散无需刻意驱除。
赤脚踏入潺潺流水，解开衣带仿佛凌越虚空。
酒菜虽简陋草率，归去时且从容徐行。
山僧独擅此幽胜之境，心意轻视南面称孤的权贵。
我久已不再以富贵为贵，厌弃官场如同厌恶污渠。
贵人只贪图安逸享乐，豪宅大院宛如天上清都。
华丽厅堂藏着娇美姬妾，高门之下排列众多车马仆从。
他们往往也羡慕闲旷生活，偶尔到此便觉乐趣有余。
蛇与蚿徒然互相怜惜，大鹏与鷃雀终究志趣各异。
不如静听鸣禽啼叫，劝我提起葫芦痛饮美酒。
注释
毒歊：酷热蒸腾之气
沸鼎：沸腾的锅，喻指酷热难耐的环境
金凉：指秋风或清凉之气
膏吾车：给车轴涂油，指准备出行
精庐：精致的房舍，此处指寺院
泠泠：形容水声清越或水色清凉
相形：相互对照、依存
潺湲：水流缓慢流动的样子
褫带：解下衣带
南面孤：指帝王或高官，古代君主坐北朝南称孤
清都：天帝居住的宫阙，喻指豪华宅第
窈窕：指美貌女子
蛇蚿：典出《庄子》，喻万物各适其性
鹏鷃：大鹏与斥鷃，喻志向境界不同
胡卢：盛酒的葫芦
赏析
此诗以避暑为线索，融写景、说理、抒情于一体。开篇以“沸鼎游群鱼”奇喻写酷热，反衬后文“寒光四围”之清凉，对比鲜明。“清浊本相形”一句富含理趣，揭示对立统一的哲思。诗人借山僧之幽胜与贵人之宴安对照，化用《庄子》蛇蚿、鹏鷃典故，表达对权贵的厌弃和对自然闲旷的坚守。结句以鸣禽劝酒收束，将哲理归于生活情趣，语言平易而意蕴深远，尽显宋诗尚理而不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。