提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李流谦夏日访友，于文氏园中观赏秘藏古画并小酌。诗作记述了赏画品酒、避暑纳凉的全过程，展现了文人雅集的高洁情趣与难以言传的审美佳境。
译文
冒着酷暑要去哪里呢？前往城南那座有水有竹的园林。
打开箱箧取出珍藏的画作，笔法苍老古朴却不见刻意雕琢的痕迹。
作画者绝非庸俗之士，其精妙之处令人赞叹却难以名状。
王郎眼光如明月般澄澈，指点之间便道出了画作的根本神韵。
他解开衣襟不拘礼法地舒展身心，主人固然也是令人喜爱的雅士。
在空旷的书斋中坐于修竹之侧，仅这一面竹林便足以抵挡暑日的烦热。
斜阳西下送来暮色，无数乌鸦归巢喧闹不已。
茂密的芳树在暮霭中显得幽暗，涓涓流水声听起来浑厚悠长。
星斗悬挂在屋檐顶端，月影星光倒映在清澈的酒杯之中。
行酒令宽和而不苛刻，手持麈尾清谈言语简练不繁琐。
这一切不过是姑且如此罢了，其中真正的美妙之处实在难以用语言表达。
注释
冲暑：冒着暑热。
水竹园：指有水景与竹林的园林，代指清幽雅致之所。
发箧：打开箱子或书箧。
秘画：珍藏的不轻易示人的画作。
𪡋喁：形容众人附和或赞叹之声，此处指画作高妙令人称叹却难尽述。
王郎：指同游的友人王某。
本根：指事物的本源、根本，此处指画作的内在神韵与精神实质。
解衣盘礴：典出《庄子》，指解开衣襟箕踞而坐，形容不拘礼法、任性自然的神态。
可人：令人满意、可爱的人。
虚斋：空寂清静的书斋。
乌鸟：乌鸦，古诗文中常以乌鸟归巢渲染暮色氛围。
漠漠：形容树木茂密或暮霭弥漫的样子。
浑：形容水声深沉悠长，或水流浑然一体。
行觞：传递酒杯饮酒，亦指行酒令。
不虐：指酒令宽和，不强人所难。
捉麈：手持麈尾，魏晋以来名士清谈时常持之物，象征风雅。
聊尔耳：姑且如此罢了，表示谦逊或随性。
赏析
此诗以时间为序，将赏画、避暑、宴饮融为一体，结构严谨而气韵流动。艺术上善用通感与白描，“虚斋坐修竹，一面当暑烦”以触觉写视觉，尽显清凉之境；“星斗挂簷端，余影到清樽”则将天上星辰与杯中光影勾连，意境空灵澄澈。诗中“解衣盘礴”化用庄子典故，生动刻画出名士不拘形骸的真性情。结句“佳处正难言”深得禅理与诗家妙谛，以无言收束全篇，既是对画境与酒趣的最高赞誉，也留下了悠长的审美余韵，体现了宋诗尚意重理的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。