提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李流谦为慰劳友人马德骏病愈而作。诗中赞其不药自愈、安贫乐道，并以松鹤喻其高洁坚韧，表达对其人格的敬重与对养生之道的体悟。
译文
体内的病邪并非阴阳失调所致，而是穷困愁苦因缘聚合而生。
你心志坚固如堡垒使病魔退却，不用服药也不用占卜问吉。
夫子您以唐虞盛世为乐，身穿粗布短衣隐居在茅屋之下。
尘埃不会沾染您的门窗几案，又有什么东西能伺机窥探侵扰呢？
或许有人求取治愈风疾的檄文，哪里需要邀请遣除疟疾的诗句？
清晨起来精神清爽，在修竹台阶前梳理头发。
买了酒相约前去拜访，在名胜之地相互搀扶游览。
人生已过四十岁，渐渐进入衰老疲弱的时期。
您壮年时尚且遭受病痛劫难，我胆小怯懦更不禁叹息咨嗟。
向勾漏令葛洪求丹砂太过迂远，去弱水访仙问道也令人疲惫。
不如绵绵不绝地抱守谷神之道，闭门静修自有余师可学。
仙鹤即使生病也没有枯朽的死骨，松树虽然清瘦仍有苍劲的老枝。
注释
内寇：指体内致病的邪气或病因。
龟：指灼龟占卜，此处代指求神问卜以决疑治病。
唐虞：唐尧与虞舜，代指上古太平盛世或高尚的道德境界。
短褐：粗布短衣，古代贫贱者或隐士所服。
几闼：几案与门扇，泛指居室内部。
风檄：指陈琳《为袁绍檄豫州文》，传说曹操读此檄文头风顿愈，后世用以指能治病的妙文。
遣疟诗：指杜甫《寄彭州高三十五使君适虢州岑二十七长史参三十韵》等诗，古人认为杜诗可遣疟疾。
衰苶：衰老疲弱。
俘劫：被俘虏劫掠，此处比喻被疾病缠身折磨。
勾漏：指勾漏令葛洪，相传其炼丹修道，后成为求仙访道的典故。
弱水：神话中险恶难渡之水，常与昆仑仙境相连，喻指求道之艰难遥远。
谷神：语出《老子》“谷神不死”，指虚空而生生不息的道，亦指养生的根本元神。
赏析
此诗融慰病、赞人与说理于一体，语言质朴而意蕴深厚。诗人摒弃寻常探病之哀叹，转而颂扬友人“坚垒自却走”的精神力量与“乐唐虞”的高洁志趣，将病愈归因于心性修养而非医药，立意超拔。尾联“鹤病无死骨，松瘦有老枝”堪称名句，以鹤、松两个传统意象精准喻写友人虽经病痛却依然风骨凛然、生命力顽强，既是对友人的极高赞誉，也寄托了诗人对超越形骸衰朽、追求精神永恒的生命哲思，格调清雅刚健，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。