提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李流谦游历潼川时，本欲拜访魏城令李仲明却因事未成，遂作此诗寄赠。诗中抒发了对友人兼具骨肉亲情与朋友义气的珍视，以及身不由己、无缘相见的深切遗憾与相思之情。
译文
骨肉至亲缠绕着深厚的恩爱，朋友之间连缀着真挚的情义。
对于您来说似乎两者兼备，我此生是如何结下这般契合的情谊。
近来我到东川游历，距离您所在的桃李县近在咫尺。
本想驱车前往心意十分坚决，却被琐事牵绊屡屡挽留。
我就像那空中的浮云，随风飘出山岩洞穴。
又像那波涛上的小舟，向东向西全听凭水手摆布。
虽有拜访之心却不能如愿，富贵显达哪里是必定能求得的呢。
富贵荣华我本就不愿追求，但与您的这次会面实在不该错过。
写下这首诗诉说相思之情，或许可以托付给路过的大雁。
大雁尚能见到您这位君子，可叹我还不如一只大雁啊。
注释
潼川：宋代路名及府名，治所在今四川三台。
魏城：古县名，属潼川府，在今四川绵阳一带。
令君：对县令的尊称。
朅来：近来，去来。
桃李县：指魏城县，喻指李仲明治理之地或暗合其姓氏。
引车：驾车，指准备启程拜访。
牵衣：拉扯衣襟，形容被俗务或他人牵绊挽留。
岩岫：山洞，山穴。
酬：实现愿望，此处指完成拜访之事。
过鴈：飞过的鸿雁，古人常以雁足传书。
赏析
此诗情感真挚深沉，艺术上善用比兴与对比。诗人以“空中云”“波上舟”自喻，生动刻画出宦游漂泊、身不由己的无奈状态，与“意甚决”形成强烈张力，凸显访友未成的怅惘。诗中“骨肉缠恩爱，友朋缀情义”高度概括了与李仲明超越寻常的深厚情谊，将友情提升至亲情高度。结尾以雁衬人，“嗟予鴈不若”一句尤为动人，借物抒情，把无法相见的遗憾与对君子的仰慕推向极致，语言质朴而余味悠长，体现了宋诗重理趣亦不失深情的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。