提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦游历东川时赠别友人之作，抒写与豪俊之士结谊之深及离别之痛，兼寄身世飘零之感与对知己的殷切嘱托。
译文
水与火因气类相感而相通，草与木因气味相投而相亲。
请看那如金石般坚固的交情，情谊笃厚堪比天然的血亲。
我来到东川游历，结交的朋友轻视世俗名利如雷陈。
诸位都是豪杰俊才，却容纳了我这散漫浪荡之人。
斟酒畅饮不计其数，吟诗精妙各具神韵。
人事变幻难以预料，转眼间便生出种种变故。
当世如韩荆州般的贤主，似参天大木藏卧龙之鳞。
我如失巢的客鸟，翩翩飞舞只能依傍丛杂荆棘。
斗升微禄何等琐碎，高洁志向恐被尘俗所染。
为知己落泪再次滴下，离群索居的遗憾正新添。
离开此地胜过社祭之难，内心悲痛损伤精神。
临别岔路口还能说什么，心中唯有满腹酸辛。
岁暮天寒念及粗衣御寒，幸勿忘记我这失意诗人。
注释
臭味：气味，喻指志趣、性情。
金石交：比喻坚贞不渝的友谊。
天伦：指兄弟等天然的亲属关系。
朅来：去来，此处指来到某地。
轻雷陈：轻视富贵荣华，雷陈代指高官厚禄或显赫声名。
漫浪身：放浪不羁、不拘礼法之身。
无算：不计其数，极言饮酒之多。
逡巡：顷刻之间，形容时间短暂或变化迅速。
韩荆州：用唐代韩朝宗典，喻指善于识拔人才的贤长官。
卧龙鳞：喻指潜藏的杰出人才或非凡气象。
客禽：漂泊在外的鸟儿，诗人自喻。
丛榛：丛生的灌木，喻指困顿卑微的处境。
斗升：指微薄的俸禄或官职。
朱丝：琴瑟之弦，喻指高雅的情操或知音之谊。
胜社：古代祭祀土地神的集会，此处喻指欢聚之乐。
裘褐：粗皮衣与粗布衣，指贫寒生活或隐士装束。
骚人：屈原作《离骚》，后世泛指失意文人或诗人。
赏析
全诗以比兴开篇，由物性相感引出金石之交，奠定深情基调。中段追忆东川宴游之乐，酒诗纵横，反衬后文人事无常、身世飘零之悲。“客禽失危巢”“朱丝恐生尘”等句意象沉郁，将怀才不遇与知音难再的痛楚具象化。结句“一味唯酸辛”直抒胸臆，质朴动人；末联以“裘褐”“骚人”自况，既含自伤，又寓对友人勿忘旧交的深切期盼。全篇情感跌宕，由乐转悲，语言古雅而情意真挚，体现了宋诗重理趣亦不失深情的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。