提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李吕赠墨予许尉之作。诗人借咏古墨之珍贵，赞颂许尉才华卓绝、胸襟磊落，并寄望其以如椽大笔诛奸发潜、匡扶世道，体现了文人以物喻志、忧国忧民的情怀。
译文
我有一块质地坚硬、色泽黑润的墨，曾是从十八公那里得来的。
制作时耗费了兰胶与麝香，积累甚为辛劳，若只用于佛帐书灯照明又有何益？
江南制墨务官早已骨朽，潘仙也久已追随李白而去。
是谁获得了这古老的制胶法，将它赠予我的茅斋，看轻了尺璧般的美玉？
我自认不是配用此墨之人，不忍研磨，将其缄藏起来，夜光宝气侵染了几案。
王羲之不肯轻易示人换鹅帖，五日京兆尹也无人赏识此墨。
即便临池学书把水都染黑了，也挽救不了晋朝清谈误国的厄运。
风流人物虽能解悟万物如远山绵长，但才力轻微难免遭受苛责。
您如神仙中人许玉斧，手持五色补天之笔。
暂且担任一县尉聊以自适，胸中磊落不平之气皆化为珠玉光华。
张旭落笔漫如云烟，曹植文思波澜翻涌却略显逼窄。
您逢时而起腾跃不难，定能位居蓬山掌管文字之职。
为何将此物送给您？是要让它与您锋利的笔锋势均力敌。
诛除奸邪、发掘隐逸只是余事，我们的正道岂容邪学堵塞？
否则当今天子寻求正直之言，愿以此墨书写当今治安策。
注释
坚玉黝而泽：指质地坚硬、色黑光润的上等墨
十八公：松树的别称，古人制墨多用松烟
兰胶麝篆：指名贵的制墨原料兰胶与麝香
佛帐书灯：指仅供照明或礼佛等寻常用途
江南务官：指古代江南地区专管制墨的官员
潘仙：指制墨名家潘谷
尺璧：直径一尺的美玉，喻极珍贵之物
夜光：指宝物发出的光芒，此处代指名墨
换鹅右军：指王羲之以字换白鹅的典故
五日京兆：汉张敞任京兆尹仅五日即被免，喻任期短暂或不被重用
临池学书：形容刻苦练习书法
清谈厄：指魏晋名士空谈玄理导致国家衰亡
许玉斧：对许尉的美称，喻其才如神仙中人
补天笔五色：用女娲补天典，喻许尉有经世济民之才
礨磈：形容心中郁结不平之气
珠瓅：珍珠美玉，喻才华光彩照人
张颠：唐代草书大家张旭
蓬山文字职：指翰林院等掌管文翰的清要官职
铦锋：锋利的笔锋
黄屋：帝王车盖，代指皇帝
治安策：指治国安邦的策论
赏析
此诗以赠墨为线索，融咏物、赠人、言志于一体。前半部分极言古墨之珍稀与制法之失传，以“不忍磨”“缄藏”凸显爱物之情；后半部分转入对许尉的盛赞，以张旭、曹植作衬，突出其才情与抱负。结尾由物及人，将名墨与“补天笔”相配，升华至“诛奸发潜”“治安策”的家国大义。全诗用典精切，情感由惜物转为重才，再归于忧世，层层递进，展现了宋诗以学问为诗、以议论入诗的典型特色，寄托了诗人对正道昌明的深切期盼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。