提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李吕访友龚令望所作，记述乘兴寻访却仅叙寒温便飘然离去之事，借王徽之典故表达魏晋名士般不拘礼法、率性而为的真性情。
译文
乘着兴致前来寻访这老树环绕的村庄，
与友人接谈也不过只是互道几句寒暄。
随即翻然转身挥臂迎着清风潇洒离去，
这般洒脱何似当年王徽之造访却不入门。
注释
简：书信或诗题中用作“致”“寄”之意
祇：同“只”，仅仅
寒温：问候冷暖的客套话，指简短寒暄
翻然：形容态度转变迅速或动作轻捷
掉臂：甩动胳膊离开，形容洒脱不顾
凌风：迎风，乘风
王猷：即东晋名士王徽之，字子猷
不及门：未进门，典出《世说新语》雪夜访戴事
赏析
本诗以白描手法勾勒访友场景，语言质朴而意趣盎然。前两句写乘兴而来、仅叙寒温，看似平淡实则暗藏真率；后两句笔锋陡转，“翻然掉臂凌风去”以动态意象展现诗人超脱世俗礼法的洒脱姿态。末句巧用王徽之“乘兴而行，兴尽而返”典故，将自身行为与魏晋风度相映照，既是对友情的独特诠释，亦彰显宋人追慕高逸的精神追求。全诗短小精悍，于寻常访友事中提炼出名士风流，情感真挚而不矫饰，颇具神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。