提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李吕登临南昌徐孺子亭时所作，借东汉名士徐稚典故，抒发对先贤高风亮节的追慕，并感慨古今世风变迁与世俗喧嚣。
译文
昔日的贤人早已长埋于黄土之下，
唯有那高洁的清风还萦绕在亭墙四周。
当年郭泰曾以一束生刍祭奠他的亡母，
如今这里却只剩下游人们喧闹的歌舞声。
注释
徐孺子：即东汉名士徐稚，字孺子，以清高有德著称。
翳：遮蔽，此处引申为环绕、笼罩。
环堵：指亭子的四壁或围墙。
生刍：新割的青草，典出《诗经》，后特指吊丧之礼。
閙：同“闹”，喧闹。
赏析
此诗运用鲜明的今昔对比手法，前两句写贤人已逝而清风犹存，以景衬德，赞颂徐稚高洁品格不朽；后两句由古及今，将昔日郭泰束刍致祭的庄重雅事，与当下游人喧哗歌舞的世俗场景并置。诗人未发直白议论，却在强烈的反差中流露出对古风沦丧的惋惜与对先贤的深切缅怀，语言质朴而意蕴深沉，体现了宋诗尚理重意的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。