提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李吕送别伯丈人赴朝任职所作组诗之五。时值冬末春初，诗人借梅花映雪之景，赞颂长者高洁品格，并预祝其入朝拜相、调和鼎鼐，寄托深切敬意与美好期许。
译文
梅花映照着白雪，为您送别远行的马鞍，
它要陪伴先生您一同经受住岁暮的严寒。
待您收拾行装归来，正堪担当调鼎重任，
那时春回大地，梅树枝头已孕育出酸实的果实。
注释
征鞍：指远行者所乘马匹的鞍具，代指启程赴任。
耐岁寒：喻指在艰难环境中保持坚贞不屈的节操。
调鼎：典出《尚书》，以烹调羹汤喻指宰相治理国家、协调政务。
含酸：指梅树结出青梅，既应时令，又暗合“调鼎”需酸味佐料之意。
赏析
本诗托物言志，构思精巧。首句以“梅花映雪”营造清绝送别意境，次句将梅人格化，赞颂长者如梅般傲霜斗雪的君子风骨。后两句由景入理，“调鼎”用典贴切，既祝其拜相理政，又以“含酸”双关梅实成熟与治国需五味调和之理，将自然物候与政治期许浑然融合。全诗语言雅洁，情感庄重而不失温润，于寻常送别中见深厚学养与真挚情谊，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。