诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题君山观招真阁六首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李吕题咏君山招真阁组诗之三,借道教意象描绘阁楼高耸入云、宛若仙境的景象,寄托诗人对超脱尘俗、向往修真境界的幽微情思。

译文

两条藤蔓正凌空伸展排列, 传说这里便是玉真仙人的府邸。 不知从何处进入才能采得灵芝, 忽然看见有人驾着长羽飞升而去。

注释

双蔓:指攀援而上的两股藤蔓,亦暗喻登阁之径或仙家瑞象。 排空:凌空伸展,形容藤蔓长势高远或阁楼地势高峻。 玉真府:道教传说中玉真仙人所居之处,此处借指招真阁如仙境。 采芝:采摘灵芝,代指寻仙访道、追求长生或高洁志趣。 何许:何处,哪里。 驾修羽:驾驭长羽飞升,指仙人乘鹤或凭羽化登仙而去。

赏析

本诗以虚实相生之法勾勒招真阁之仙逸气象。首句“双蔓排空”以具象藤蔓写阁楼之高峻与生机,次句点出“玉真府”将实景升华为道教仙境。后两句由景入情,“采芝何许入”流露寻道之迷茫与渴慕,“忽此驾修羽”则以倏忽飞升的动态画面收束,营造出可望难即的空灵意境。全诗语言清简而意蕴悠远,既赞阁之胜境,又寄寓诗人对超然物外、羽化登仙的精神向往,体现了宋人题阁诗中常见的禅道趣味与出世情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李吕的其他作品