提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李吕游览君山招真阁组诗之首，记述诗人春日登山访阁的经历，表达虽屡因春泥受阻却终得晴日助游的欣喜之情。
译文
多次穿着蜡屐兴致勃勃地想要出游，
却几度被春天的泥泞道路所阻隔。
这一次出行不再感到艰难困苦，
雨后初晴的阳光仿佛跟随着我的脚步一同前行。
注释
蜡屐：涂蜡的木鞋，古人登山或雨天常穿以防滑防潮。
发兴：引发游赏的兴致。
霁色：雨雪停止后天空放晴的光色。
步武：足迹、步履，此处指行走的步伐。
赏析
本诗语言质朴自然，以叙事起笔，通过“屡”与“阻”的反复铺垫，反衬出末句天公作美的畅快。诗人将“霁色”拟人化，言其“随步武”，既写出雨后山行光影变幻的动态美，又赋予自然景物以温情，仿佛天地亦解人意。全诗无一字直抒胸臆，而游兴之浓、心境之悦皆寓于景语之中，体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色，展现了文人雅士亲近山水、随遇而安的旷达情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。