提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李吕咏铁笛亭之作，借亭名追忆昔日吹笛高人，赞其清名与天籁之音长存天地，寄托对高洁人格与艺术境界的仰慕之情。
译文
独自吹笛的人早已远去，
当年横笛吹奏的地方依然存在。
欣喜那清雅的名声有了依托，
仿佛奔涌的云霞释放出天然妙音。
注释
孤吹：指独自吹笛之人，暗喻品格孤高的隐士或艺术家。
横笛处：指铁笛亭所在之地，即昔日吹笛的场所。
清名：清雅高洁的名声。
托：寄托、依附之处。
奔云：奔腾流动的云彩，形容声音气势磅礴或意境高远。
天籁：自然界发出的声响，此处喻指超凡脱俗、浑然天成的笛声。
赏析
本诗以“人远”与“处在”起笔，通过时空对照营造物是人非之感，却无哀伤之意。后两句转写精神不朽，“清名有托”将抽象声誉具象化于亭台，“奔云放天籁”以壮阔意象喻笛声之超逸，视听交融，气象恢弘。全诗语言简淡而意境深远，既赞前贤高致，亦显诗人对艺术与人格合一境界的追慕，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。