提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李吕题写东寮之作,借神话意象与日常修行对照,展现道人顺应天时、安于清修的生活境界,语言简古而意蕴深远。
译文
羲和挥鞭驾驭着太阳神车,
从旸谷出发开始一天的行程。
道人在方寸心田上勤勉耕耘,
推开窗扉接纳冬日残留的暖意。
注释
羲和:古代神话中为太阳驾车的神
鞭日驭:挥鞭驱赶拉日的车马,喻指时光运行
发轫:启动车辆,引申为出发
旸谷:传说中日出的地方
寸田:道教术语,指人的心田或丹田
余燠:残余的温暖,多指冬日晴暖
赏析
诗作前两句以宏阔神话起笔,描绘太阳东升的壮丽景象,暗喻天道运行不息;后两句转写道人耕心纳暖的日常,形成宇宙与个体的精妙对照。“耕寸田”化用道家内修典故,将精神修炼具象化为农事劳作,“纳余燠”则以触觉传递身心安顿之感。全诗由动入静、自外而内,在时空张力中彰显出顺应自然、返观内心的修行智慧,语言质朴却意境深邃,体现了宋诗理趣与禅道交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。