诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗勉粹夫进学兼示诸子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代李吕晚年勉励后辈进学之作。诗人追忆早年求道未遂之憾,感叹名利多病之苦,以自身衰老为鉴,谆谆告诫子孙珍惜春光、勤勉向学,勿蹈因循苟且之覆辙。

译文

闲暇时回忆当年投身孔门求学,未能达到无我之境去教化百姓。 浮名虚利虽然与命运相关,但多病多愁实在令人烦恼。 九十岁的大好春光极易老去,你们几个后辈切莫因循拖延。 老夫年老昏聩实在可笑,何不一起来探求圣贤之道呢?

注释

闯孔门:指投身儒家学问,立志追随孔子之道。 无意:指无私心杂念、忘却自我的境界。 觉斯民:使民众觉悟,即教化百姓。 关命:关乎命运或天命。 九十春光:喻指人生短暂而宝贵的青春年华。 二三子者:指诸位子弟、后辈学生。 因循:沿袭旧习,拖延懈怠,不求进取。 耄:年老,古称八十至九十岁为耄。 问津:询问渡口,比喻探求学问或寻求入道之门径。

赏析

此诗语言质朴恳切,融自叹与劝勉于一体,情感真挚深沉。首联以“闯孔门”起笔,坦陈早年志业未竟之憾,奠定谦逊基调;颔联直陈名利羁绊与身心之苦,以切身痛感警醒后人。颈联“九十春光浑易老”为全诗警句,以春光易逝喻韶华难留,对仗工稳而意蕴紧迫,极具感染力。尾联以自嘲收束,化说教为平等邀约,“试问津”三字既显长者慈爱,又寄寓薪火相传之深意。全诗不事雕琢而情理兼备,展现了宋儒重实践、尚躬行的学风与家风传承的温情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李吕的其他作品