提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李吕代外甥怀祖所作，赞颂舅氏才德兼备、孝亲勤学，并预祝其科举高中、光耀门楣，体现宋代士人家族对功名与孝道的双重期许。
译文
您如天上的玉麒麟般珍贵，横溢的才情似秋日爽气般清新。
痴迷读书且心意专一笃实，侍奉长辈嬉戏承欢如春日长暖。
定当直上蟾宫折取丹桂，必将入朝为官亲近天子紫宸。
外家多有值得庆贺的喜事，后继者接连涌现皆为当世名人。
注释
玉麒麟：比喻杰出俊秀的人才或祥瑞之子
横秋：形容才气纵横或气势超迈，如秋空爽朗
书痴：对读书极度沉迷热爱之人
彩戯：指老莱子彩衣娱亲典故，喻孝顺长辈
丹桂：借指科举及第，源自折桂传说
紫宸：唐代宫殿名，后泛指皇帝居所或朝廷中枢
外家：指母亲娘家即舅氏家族
接武：足迹相接，喻后人继承前贤事业
赏析
本诗以“玉麒麟”起兴，将舅氏比作祥瑞英才，意象高华。“横秋爽气新”既写时令又喻人品清朗，气象开阔。颔联巧用“书痴”与“彩戯”对举，兼顾勤学笃志与孝悌温情，展现儒家理想人格。颈联以“攀丹桂”“近紫宸”寄寓科场腾达之愿，语言典雅而情意真切。尾联由个人推及家族，以“接武有名人”收束，彰显世家文脉绵延之盛。全诗用典自然，对仗工稳，在祝颂中融入道德期许，体现了宋代士大夫诗歌重理趣、尚雅正的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。