提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李吕自述心志之作，借多病之躯抒发淡泊名利、安贫守拙的情怀，展现其远离尘嚣、归向清净的精神追求与人生抉择。
译文
恪守清静却偏偏体弱多病，
争强好胜向来不是我的本性。
才能并非治理世事的器具，
命分本该是出家的僧人。
名利路上要防备深藏的陷阱，
穷困居处任凭弯臂当枕而眠。
断绝交游停止纷扰喧嚣，
掩藏拙劣务求昏昧不明。
注释
守静：保持内心宁静，不慕荣利
素：向来，一向
经世具：治理国家的才能与器识
分合：本分应当，命中注定
穽：同“阱”，捕兽的陷坑，喻指险恶陷阱
曲肱：弯曲胳膊作枕头，形容安于贫贱
息交：断绝世俗交往
扰扰：纷乱喧闹的样子
藏拙：掩饰自己的短处或才能
儚儚：昏昧不明貌，此处指甘于愚钝不显
赏析
全诗语言质朴平实，以自谦口吻层层剖白心迹。首联以“多病”与“不能争先”奠定退守基调，颔联自认非经世之才而合为僧，将身体之病升华为精神归宿。颈联“防深穽”与“任曲肱”形成鲜明对比，既警醒仕途险恶，又彰显安贫乐道之志。尾联“息交”“藏拙”收束全篇，以“儚儚”作结，看似消极实则蕴含对世俗价值的彻底疏离。诗中无华丽辞藻，却在平淡叙述中透出宋人特有的理性自省与内敛风骨，展现了乱世文人保全真性的生存智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。