提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李吕送别友人仲秉赴京参加廷试所作，以美玉、凤凰喻友人才德出众，赞其价值连城，勉励其在科举中展现非凡才华。
译文
在乱石中搜寻如琮璧般的美玉，
高大的梧桐树正等待凤凰来栖。
此地山川灵秀真可谓辽阔深远，
世俗的眼光却只把它看作寻常。
我的挚友还能有谁呢？
平生所敬重唯有这位郎君。
纵是价值连城的宝玉也不足以比拟他的身价，
切莫轻易低估而随意评量。
注释
仲秉：作者友人，生平不详，此次赴京应廷试。
琮璧：古代贵重玉器，此处比喻杰出人才。
修梧：高大挺拔的梧桐树，传说凤凰非梧桐不栖。
间阔：广阔深远，形容地灵之盛。
世眼：世俗之人的眼光。
连城：指价值连城的和氏璧，极言珍贵。
商量：此处意为估量、评判。
赏析
本诗善用比兴手法，首联以“乱石搜琮璧”“修梧待凤凰”双重意象，既喻友人才德卓绝，又暗合廷试选拔贤能之旨。颔联“地灵真间阔，世眼但寻常”形成强烈反差，批判世俗识见浅薄，反衬友人超凡脱俗。颈联直抒胸臆，“平生唯此郎”语挚情真，凸显知己之谊。尾联以“连城不当价”作结，将友人价值推向极致，“容易莫商量”既是叮嘱世人勿轻忽，亦含对友人必获赏识的坚定信念。全诗托物言志，格调高亢，寄寓了对友人的深切期许与高度赞誉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。