提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李吕为友人黄仲甄赴京参加廷试所作的送别诗。诗人回忆往昔情谊，盛赞友人才德与家世，勉励其坚守名节，表达了深厚友情与对士人操守的期许。
译文
我从前曾往东南远行，劳烦你载酒送我至城门。
酒尽上马时心中悲怆，似感叹彼此如鱼鸟般升沉异路。
我说你岂是樊哙那般庸碌之辈，良马偶有失蹄也算不得过失。
重整衔辔便能驰骋千里，怎能比作才短寸尺的劣马。
转眼之间过了多久啊，你的声名已传遍月宫蟾窟。
笑着呼唤扁舟直下吴会，离去的心意猛捷如秋鹰飞掣。
你家传承艺德不知多少年，兄弟个个头角峥嵘出众。
万丈仙枝高不可攀折，别人生子只能自叹如豚犊。
春回洲渚水面丰盈，江神也为你备好和风丽日。
君王正临朝紫宸殿，蜀地士人多居青琐门庭。
你即将联翩直上九重天，判司卑职不过等同厮役。
过去你曾羡慕我如鱼得水，如今我洗净双眼看你大鹏搏击。
人生进退本无定数，遇阻或顺流皆听凭造物安排。
唯有名节不可玷污，与你相约共保清白直至白发苍苍。
注释
城阈：城门，指送别之地。
恻怆：悲伤凄怆。
飞沉：比喻仕途的升迁与沉沦。
鳞翮：鱼鳞与鸟羽，代指鱼和鸟，喻处境迥异。
哙等伍：典出《史记》，樊哙等人，喻平庸之辈。
霜蹄：骏马之蹄，喻杰出人才。
驽骀：劣马，喻才能低下者。
蟾窟：月宫，借指科举及第、声名显赫。
吴会：吴郡与会稽郡，泛指江南地区。
掣：牵引、疾飞貌，形容去意坚决迅捷。
突兀：高耸出众貌，形容才华卓绝。
仙枝：喻指高贵门第或非凡成就。
豚犊：猪牛幼崽，谦称自家子弟平庸。
紫宸：唐代宫殿名，宋代沿用，代指朝廷。
青琐闼：刻有青色花纹的宫门，指宫廷要职。
牵联：接连不断，指仕途顺遂、步步高升。
判司：州府属官，职位较低。
鱼羡：羡慕他人如鱼得水，指昔日友人对自己的仰慕。
鹏击：大鹏展翅高飞，喻友人前程远大。
坎：险阻，困境。
乘流：顺水而行，喻顺境。
黄发：老人白发，喻长寿与晚节。
赏析
此诗以今昔对比贯穿全篇，情感真挚跌宕。开篇追忆送别旧事，以“飞沉异鳞翮”写尽宦海浮沉之慨；中段连用“霜蹄”“秋鹰”“仙枝”等意象，极赞友人才德家世，气势雄健；尾联由仕途展望转入人生哲思，“遇坎乘流听造物”显豁达胸襟，而“唯有名节不可污”则升华主旨，将个人功名归于道德坚守。全诗融叙事、议论、抒情于一体，既见宋诗理趣，又存唐人风骨，尤以末二句为士林箴言，彰显了宋代士大夫重气节、轻荣利的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。