提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李吕为友人丛碧亭所作题咏诗，借竹喻人，赞颂亭主高洁脱俗的品格与雅致的审美情趣。
译文
主人厌恶尘世的庸俗风气，不让居所没有竹子相伴。
诗人喜爱吟咏诗篇，总觉得歌咏抒怀还远远不够。
新生的竹笋遍布山间园圃，美好的亭名高悬于华屋之上。
何时才能乘着闲逸的兴致，倚靠栏杆聆听竹叶如玉般清脆的声音。
注释
尘俗：世俗的庸俗风气与纷扰。
诗史：此处指诗歌创作或吟咏之事，非特指杜甫诗作。
箨龙：竹笋的别称，因笋壳斑驳如龙鳞而得名。
榜：题写匾额，引申为命名、标举。
戛玉：敲击玉石发出的清脆声响，诗中比喻风吹竹叶之声。
赏析
此诗以竹为核心意象，托物言志，格调清雅。首联直抒主人厌俗爱竹之志，奠定全诗高洁基调；颔联转写诗人对竹的吟咏不辍，侧面烘托竹之可赏。颈联“箨龙徧山园”以生动比喻描绘竹林繁茂之景，“嘉名榜华屋”点明题旨，将自然之景与人文之名相融。尾联以问句作结，想象倚栏听竹声如戛玉的清幽意境，余韵悠长。全诗语言质朴而意蕴深远，既赞亭主超脱尘俗的品格，又寄托了诗人对雅致生活的向往，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。