提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李吕乘巨舰途经豫章雷公步，见江流浩渺、烟村夹岸之胜景，感怀而作。诗中描绘江南水乡清绝风光，并记述舟中与同游骚人吟咏唱和、切磋诗艺的雅趣。
译文
我从前在画图中见过，酷暑时节江天一色的景致。
这次行程并不艰难，乘坐巨舰如同浮萍寄身水上。
在舵楼上纵目远眺，这般美景真该交付诗歌来统领。
烟雨迷蒙中山峦时隐时现，水边林地愈发显得幽静。
水畔住着三四户人家，披着蓑衣在田间劳作。
悠闲的老牛背上停着乌鹊，散牧在无人的野境之中。
浩渺无边的万顷波涛上，小渔艇轻快地掠过水面。
南风吹散了云雾露出明月，碧水与天空一样澄净。
景色竟如此清雅绝俗，只遗憾自己写不出警策的诗句。
勉强效仿东施捧心皱眉，说出的话总是切中要害。
同舟载着许多风雅诗人，谈笑解颐堪比匡衡说诗般精妙。
将这景色摹写入新诗之中，怎敢怕再三推敲请益。
注释
雷公步：地名，在今江西境内，为水路停靠点。
萍梗：浮萍与断梗，比喻行踪漂泊不定，此处指乘船出行。
柁楼：船上掌舵处的高台，即舵楼。
浦溆：水边，河岸。
畦町：田界，泛指田地。
撇掠：形容小船在水面轻快划过的样子。
捧心颦：用西施病心而颦、东施效颦典故，自谦诗才拙劣。
肯綮：筋骨结合处，比喻事物的关键或诗文切中要旨。
骚人：诗人，文人。
解颐：开颜欢笑，形容谈论生动有趣。
匡鼎：指西汉经学家匡衡，以善说《诗经》著称，此处喻指同游者解说精妙。
赏析
此诗以纪游写景见长，艺术上善用白描与动静相衬。烟雨山色、闲牛乌鹊勾勒出静谧田园，万顷碧波与小艇疾驰则增添灵动生气，“碧玉兼天浄”一句尤显空灵澄澈。情感上，诗人既沉醉于“清绝”风光，又流露“句非警”的创作焦虑，转而以“捧心颦”自谦，尽显文人雅趣。尾联写舟中骚人谈笑论诗、反复推敲，将自然之美与人文之雅交融，展现了宋代士大夫行旅中诗意栖居的精神风貌，情景理兼备，韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。