提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代崔敦礼祭祀水府神之作，借楚辞体颂扬神明生前抗盗、死后护国之功烈，抒发对时局动荡的忧愤与祈求神佑安邦的深切愿望。
译文
钟山高耸啊矗立江边，以香草为祭品啊在辛夷祠中祭奠。
神明骑着白马啊手持白色羽饰，早晨随日出巡行啊傍晚乘云归来。
唉叹啊光明的神灵，威势显赫啊光芒照耀。
活着时痛恨盗贼啊奋不顾身，死后助顺朝廷啊灵验昭彰。
斟满清酒啊献上明水，举起玉槌啊敲响雷鼓。
敲起鼓来心情如何？我想诉说啊泪水滂沱。
可恨有妖孽啊盘踞中原，香草混杂啊污秽了兰室。
豺狼野猪啊占据人位，猰貐恶兽啊住进屋庐。
祈愿神明赐福啊降下吉祥，举起长箭啊射落天狼星。
使黄河洛水啊恢复清波，令泰山华山啊重焕荣光。
山色苍苍啊水势浩荡，神明的威严啊庄重难忘。
剖肝为辞啊滴血陈情，陈述给神明听啊不知能否听闻。
注释
崒：形容山势高峻险峭
湄：岸边，水边
辛夷：香木名，此处指代香草或祠庙之名
素羽：白色的羽毛装饰，象征神明仪仗
莫：通“暮”，傍晚
烈烈：形容威势盛大或光芒炽烈
湛：清澈，此处作动词指斟酒
桴：鼓槌
懭：怨恨，愤慨
蘅臯：长满香草的水边高地，喻美好之境
猰貐：古代传说中的食人猛兽，喻凶残之徒
天狼：星名，主侵掠，喻指外敌或叛乱者
岱华：泰山与华山的合称，代指国家山河
刳：剖开，挖出
赏析
全诗仿楚辞骚体，句式参差而韵律铿锵，以“兮”字贯穿，营造出庄重肃穆又悲慨激越的祭祀氛围。诗人将神明人格化，既赞其“生乎疾盗”“死焉助顺”的忠烈，又借“豺豕人居”“猰貐室庐”等意象痛斥乱世奸邪，神事与国事紧密交织。结尾“刳肝为辞兮沥血”以极端身体隐喻表达赤诚，情感浓度达至顶峰。“举长矢兮射天狼”化用屈原典故，将个人祈愿升华为家国情怀，使这首祭神诗超越了宗教仪式，成为南宋士人忧时伤世、渴望中兴的精神写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。