提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代崔敦礼夜游太湖所作，描绘月下垂虹桥畔的浩渺湖光，抒发超脱尘俗之志与江海豪情，兼具飘逸仙气与旷达襟怀。
译文
停船倚靠在太湖岸边，踏着月色登上垂虹桥。
银色波涛万顷无边无际，水天渺茫仿佛要浮向空中。
试问海上仙山瀛洲在哪里，我想骑着鲸鱼归去，挥手告别尘世的牢笼。
只是世俗缘分未了，暂且在这美好之处从容流连。
畅饮湖上波光，身披拂晓月色，沐浴和煦春风。
平生豪迈气概何须刻意施展，寄情江海的兴致本就无穷无尽。
身心澄澈如冰壶映照千里，独自倚着朱栏长啸一声，惊醒了水中沉睡的蛟龙。
这般快乐世间难得，归去时切莫太过匆忙。
注释
垂虹：即吴江垂虹桥，横跨太湖支流，为宋代名胜
瀛洲：传说中海上三神山之一，代指仙境
骑鲸：典出李白骑鲸捉月，喻指隐逸或仙去
尘笼：比喻束缚人的世俗生活
世缘：尘世间的牵绊与缘分
冰壶：盛冰玉壶，喻指心地纯洁清明
赏析
全词以夜游太湖为线索，上片写景生情，由万顷银涛引出骑鲸归隐之思，又以“未得世缘了”转折，显出入世与出世的矛盾调和。下片抒怀言志，“饮湖光”三句炼字精妙，将自然景物化为可感体验。“身在冰壶千里”以澄澈意象喻高洁人格，独倚朱栏长啸惊龙，豪气纵横而不失清雅。结句劝己莫匆匆归去，余韵悠长。词风兼具苏轼旷达与太白飘逸，情景交融，意境空灵阔大。
以上简介/译文/赏析仅供参考。