提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代崔敦礼次韵答谢友人张伯子赠柑之作。诗人于寒窗独冷之际收到友人馈赠的洞庭柑橘与诗作，感念情谊深厚，遂以诗酬答，兼赞柑美诗佳。
译文
儒官居所的窗户透着寒意，我畏怯那初升的日光。
独自忍受不了这凄冷，便用大勺倾饮鹅黄酒浆。
洞庭山隔着渺渺烟波，忽然惊觉风中传来柑橘的露香。
开门询问是谁送来的，才知是您惦念我这荒凉处境。
芬芳的包裹映照着盘子显得新鲜，您刚健的诗句气势直摩云天。
山中千头橘奴，在秋日阳光下呈现出丹黄丽色。
诗人巧妙地将其采摘入诗，光彩灿烂地载入简册篇章。
您的诗作追摹古人，语言雄壮且韵律愈发遒劲。
我本欲如郢中歌者般唱和，却自叹才思凋零难成行列。
临风吟咏这如玉台般的珍果，仿佛喷出的雾气开启了蜜房。
面对您殷勤珍贵的馈赠，细细玩味只愧自己无福消受。
姑且斟上潘岳美酒，一口气连饮十杯以表谢意。
注释
次韵：依原诗韵脚及次序作诗酬答。
儒官：指学官或文职官员，此处为作者自谦之称。
恇怯：胆小畏缩，此处形容畏寒怕冷之态。
鹅黄：指淡黄色的酒，亦借指新酿美酒。
千头奴：典出《襄阳记》，李衡种橘千株称“千头木奴”，后世以之代指柑橘。
硬句：指风格刚健、骨力遒劲的诗句。
郢中人：典出宋玉《对楚王问》，指善歌者，此处喻指能写出高雅和诗的才子。
玉台：比喻柑橘色泽温润如玉，亦暗合《玉台新咏》之典雅。
噀雾：喷水成雾，形容剥柑时汁液飞溅之状。
潘公醽：指晋代潘岳所酿或所赞之美酒，泛指佳酿。
赏析
此诗融咏物、酬唱与抒情于一体，结构缜密。起笔写寒窗独冷，反衬友人赠柑之暖；中段以“芳包照盘新”绘柑之色香，以“硬句摩天扬”赞诗之骨力，物与文交相辉映。用典精切，“千头奴”点明柑橘渊源，“郢中人”自谦才疏，既显学识又见真情。结句“一举累十觞”以豪饮收束，将感激之情化为酣畅行动，洗尽寒酸气。全诗语言清健，情感真挚，展现了宋代文人以诗会友、物我交融的雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。