提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人夜直秘阁,见七星倚阁之景与十年前梦境吻合,感世事皆有定分。此诗记述梦兆应验之奇,抒发对天命前定的敬畏与宦海沉浮中初心未改的感慨。
译文
青苍高远的天空中,风露飘飞在屋檐之外;
黄道上的星辰闪烁,仿佛企翼星就在身旁。
我独自倚靠着梧桐树荫,内心深深自我省察;
十年前的那个清朗梦境,至今依然真切如故。
注释
青冥:指青天、高空。
黄道:古人认为太阳运行的轨道,此处代指星空天象。
企翼:星宿名,属二十八宿中的翼宿,位于南方朱雀七宿之末。
梧阴:梧桐树的树荫,古代官署多植梧桐,此处点明夜直秘阁的环境。
清梦:指十年前梦见金书阁字与北斗列侧的奇异梦境。
赏析
此诗以景起兴,首联描绘秘阁夜景,风露飞檐、星辰低昂,营造出清冷肃穆而又神秘辽远的意境,暗合题序中“七星低昂正倚秘阁”的实景。后两句由景入情,“独倚梧阴”勾勒出诗人深夜独处、凝神沉思的形象,“心自省”三字将外在的天象奇观内化为对命运与人生的深刻体悟。结句“十年清梦故依然”呼应题序,既惊叹于梦兆应验之精准,又流露出对“世事皆有定分”的笃信。全诗语言清雅凝练,情景交融,在记述灵异体验的同时,寄托了士大夫对天命与初心的双重坚守,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。