提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代崔敦礼题咏得妙亭之作,借描绘山景之变幻与晨间爽气,赞颂亭主超然物外、心与境合的隐逸情怀。
译文
行走时看见山峦横陈,静坐时又见山势纵列,
山景随人心意而显美好,赏玩之趣无穷无尽。
清晨袭来清爽之气有谁能真正领会?
这天地清气全然融汇在先生凭几静坐之中。
注释
横:指山峦横向延展的姿态。
纵:指山势纵向耸立或深远之貌。
随意好:谓山景随心境变化而皆显美妙。
爽气:清晨清新凉爽的气息,亦喻高洁脱俗之气韵。
会:领悟,体会。
浑:全,完全。
隠几:靠着几案,指闲适静坐或休憩之态。
赏析
本诗以“横”“纵”二字勾勒山形多变,化静为动,体现观景者心境自由。“山随意好”一句点出物我交融之妙,山色之美源于内心澄明。后两句由景入人,“爽气”既写自然清氛,更暗喻主人精神高洁。“浑在先生隠几中”将天地清气归于隐者一身,达到天人合一之境。全诗语言简淡而意蕴深远,以景衬人,彰显宋诗理趣与隐逸美学,得妙亭之“妙”正在于此心与山水的默契无间。
以上简介/译文/赏析仅供参考。