提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代崔敦礼归乡途经狼山所作，抒发久客得归的欣慰与自嘲风尘仆仆的复杂心绪，语言平易而情致深婉。
译文
天天思念归乡，如今终于得以返回，
旧时的风光景物并未完全改变模样。
江边的鸥鸟应当会笑话我吧，
为何满身都是奔波劳碌的尘埃？
注释
怀归：思念故乡，渴望回归。
风物：风景与物产，泛指地方景致。
底事：何事，为什么。
尘埃：喻指旅途劳顿或世俗纷扰。
客衣：旅人的衣裳，代指游子身份。
赏析
本诗以平实语言写归乡之情，前两句直抒胸臆，“日日”与“今得”形成时间张力，凸显归愿之切与实现之慰；“未全非”三字含蓄传达物是人非的微妙感慨。后两句转用拟人手法，借鸥鸟之“笑”反衬自身尘满衣的狼狈，将自嘲与释然融为一体。全诗情感真挚而不矫饰，以景结情，余味悠长，体现了宋诗理趣与性情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。