提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人崔敦礼泊舟固城湖时所作，描绘湖面澄澈如镜、山树隐约的清凉夜景，抒发置身江湖、心同白鸥般闲适自在的超脱情怀。
译文
小船停泊在楚城之下，迎着清风面对十顷宽阔的湖湾。
凉意从如冰镜般的湖面生起，人仿佛置身于玉壶之中。
云端的树木时隐时现，枕边的山峦高低起伏。
江湖间竟有如此清绝之境，不禁对着悠闲的白鸥会心一笑。
注释
楚城：指固城湖畔的古楚地城池遗迹。
冰鉴：古代盛冰的铜器，此处喻指清澈明净如镜的湖面。
玉壶：比喻晶莹剔透、纯净无瑕的境界，亦暗含心境高洁之意。
隠见：同“隐现”，指景物在云雾中若隐若现。
低昂：形容山势高低错落的样子。
白鸥：古典诗词中常象征忘机脱俗、自由自在的隐逸情怀。
赏析
此诗以清丽笔触勾勒固城湖夜泊之景，艺术上善用比喻，“冰鉴”“玉壶”将湖水之澄澈与身心之清凉融为一体，营造出空明剔透的意境。颈联“隠见云端树，低昂枕上山”以动态视角写静景，虚实相生，极富画面感。尾联由景入情，借“白鸥闲”点出主旨，将自然之幽寂与内心之旷达巧妙契合，表达了诗人远离尘嚣、寄情江湖的闲适自得。全诗语言简净，情景交融，堪称宋人山水小品佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。