提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为崔敦礼酬答孟郎中诗卷之作，借和韵抒发淡泊名利、重道轻势之志，赞颂君子之交淡如水的高洁情谊与精神契合。
译文
富贵荣华犹如邯郸一梦般虚幻短暂，
年华老去如同金城柳色日渐衰残。
趋炎附势绝非我辈所当为之事，
唯有以真心相待者方可为我友朋。
心领神会之际自然忘却言语表达，
至味深藏岂是徒逞口舌所能言说。
幸而拥有君子之间真挚的交往，
情谊清淡如水却胜过甘甜美酒。
注释
邯郸梦：典出唐传奇《枕中记》，喻富贵荣华终归虚幻。
金城柳：典出《世说新语》，桓温见昔年所种柳已十围，叹“木犹如此，人何以堪”，喻时光流逝、人生易老。
附炎：趋附权势，攀附权贵。
因心：顺应本心，以真诚相待。
忘言：典出《庄子·外物》“得意而忘言”，指领会真意后无需言辞。
咸脢：语出《周易·咸卦》“咸其脢”，指感应在于背脊肉，喻无心之感、默契至深。
滕口：张口多言，徒逞口舌之辩。
醴酒：甜酒，此处反用《礼记》“君子之接如水，小人之接如醴”之意。
赏析
此诗艺术特色在于善用典故与对比，将人生感悟融入酬唱之中。首联以“邯郸梦”“金城柳”对举，慨叹富贵虚幻与岁月无情，奠定超脱基调。颔联直抒胸臆，以“非吾事”斩钉截铁表明不慕权势之志。颈联化用庄易哲理，强调心灵契合超越言语。尾联点题“君子交”，以水与醴酒之比升华主旨。全诗语言质朴而意蕴深厚，情感真挚而不矫饰，展现了宋代士大夫重道义、轻利禄的精神风貌与高雅审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。