提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵彦端次韵严别驾之作,赞颂昆山吕正之三子连中神童科之奇事,兼抒昔日游从之乐与对后辈勤学成才的殷切期许。
译文
往日曾随您拄杖漫步,在山水云烟间悠然嬉戏游乐。
千言万语从我这里一经听闻便能领悟,即便资质稍逊也愿如驽马十驾般不畏九折之艰。
年少时想必已遍览道山典籍,他日功成名就手持画戟又有谁能攀附。
该用什么言辞赠予这位张童子呢,切莫忘记杨公在阳翟山苦读的往事。
注释
畴昔:往昔,从前
杖屦:手杖与鞋子,代指随从长者游赏
十驾:典出《荀子·劝学》,喻勤能补拙
九折:形容道路曲折艰险,喻求学之难
道山:指藏书之所或学问高深之境
画戟:古代高官仪仗,代指显贵地位
张童子:借指年少聪慧的神童
阳翟山:用汉代杨震隐居教授、刻苦治学之典
赏析
本诗用典精切,情感真挚深沉。首联追忆昔日随侍游赏之乐,奠定温厚基调;颔联以“千言一悟”赞天赋,更以“十驾九折”勉勤勉,对仗工稳而意蕴丰厚,彰显重学笃行之旨。颈联展望前程,既肯定其博学根基,又寄寓仕途通达之望。尾联借古喻今,以杨公阳翟苦读典故作结,告诫神童勿忘初心、持之以恒。全诗融叙事、议论、抒情于一体,语言雅正而不失亲切,体现了宋代文人重才学、尚勉励的诗教传统,于赞美中寓规箴之意,格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。