提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释有权所作颂古，借算账之喻阐释禅理。以俗语入诗，表面叹岁末家贫，实则暗指修行者放下知见执着、回归本然空寂的悟道境界。
译文
我的手哪里像佛手呢？
二八相加恰恰是十九。
从年尾一直算到年头，
家里竟然连一文钱也没有。
注释
颂古：禅宗诗歌体裁，用以赞颂或阐发古人公案意旨。
佛手：象征佛陀圆满智慧与慈悲，亦指开悟者的本来面目。
二八恰恰十九：故意违背算术常理，喻指超越逻辑思维的禅机。
一钱无有：字面指贫穷，禅意上指心中无一物挂碍、彻底放下执着的清净状态。
赏析
此诗以俚俗语言承载深邃禅理，艺术特色鲜明。首句以“我手何似佛手”设问，直指凡圣之别；次句“二八恰恰十九”故意错算，打破常规逻辑，暗示禅悟超越理性思辨。后两句以年终算账为喻，“年尾算到年头”象征修行者反复参究，“家内一钱无有”则点明究竟处一无所得、万缘放下的空性境界。全诗看似自嘲贫困，实则彰显禅者不立文字、直契本心的洒脱，将深奥佛理融入日常琐事，体现了宋代禅诗平易中见奇崛的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。