提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代魏杞为友人吴佥判赴任濠州所作送别诗。诗中既写离情别绪，又赞濠州风物与朝廷惠民之政，勉励友人施展才干，并以仕途通达相期许，情理兼备。
译文
举起酒杯向明月致意，在江边送您登舟远行。
深知公务自有行程期限，您轻快启程实难挽留。
濠梁自古便是美好郡地，庄子观鱼的典故流传至今。
近年来边境安宁无事，桑麻庄稼覆盖了田野。
朝廷下诏免除百姓租税，安抚体恤全赖郡守贤侯。
您将愉快地进入幕府任职，应当辅佐长官施行良策。
处理完签曹文书簿籍之余，支着脸颊赏景兴致未休。
淮水两岸群山千重万叠，恳请您回首投以青眼眷顾。
才华与命运各有其时，进退行止并非人力所能谋划。
主公正当选拔贤才之际，您终将入朝侍奉天子畅游甘泉。
注释
属：通“嘱”，劝酒、致敬之意
王事：指朝廷公务或官差
濠梁：今安徽凤阳一带，因《庄子·秋水》中庄子与惠子观鱼辩论而闻名
边徼：边境地区
蠲：免除，取消
拊摸：安抚，抚慰
芙蓉幕：对幕府的美称
赞嘉猷：辅佐实施美好的谋略
佥曹：即佥判，州府属官
簿领：官府文书案卷
拄颊：手托面颊，形容闲适或沉思之态
青眸：黑眼珠正视，表示喜爱或重视
甘泉：汉代宫名，此处借指朝廷或皇帝身边
赏析
此诗融送别、颂政、勉仕于一体，结构严谨而情感真挚。开篇以明月江舟营造清雅离别意境，中段转写濠州人文底蕴与民生安乐，将个人情谊升华为对治世的赞美。“拄颊兴未休”生动刻画友人从容雅致的为官风度，“淮山千万叠”以景结情，含蓄表达不舍与期盼。尾联以“才命有时”宽慰友人，复以“入奉甘泉”寄寓腾达祝愿，既显理性通达，又饱含深情厚谊，体现了宋诗说理与抒情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。