诗词大全 名家 朝代 专题 名句

汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代洪遵奉诏所作颂诗第九章,旨在歌颂朝廷推行乡饮酒礼后天下太平、祥瑞云集的盛世景象,彰显礼乐教化之功。

译文

天道清明,大地安宁, 宇宙开阔明朗,万象清晰呈现。 万千祥瑞齐聚降临, 功德之盛可比三皇五帝。

注释

干清坤夷:指天地清明安定,干为天,坤为地,夷意为平定安宁。 轩豁:形容空间开阔明朗,此处喻指政治清明、世道通达。 溱:聚集、众多之意,通“臻”,指祥瑞纷纷到来。 登三咸五:谓功业超越或比肩三皇五帝,登、咸皆有达到、等同之义。

赏析

此诗以四言雅颂体写成,语言典重凝练,气象恢宏。首二句以“干清坤夷”起兴,勾勒出天地澄明、政通人和的宏观图景,“轩豁呈露”更将抽象的治世具象化为视觉上的通透感。后二句由景入理,“万祥毕溱”极言祥瑞之盛,末句“登三咸五”则将当朝礼乐教化之功直追上古圣王,既是对乡饮酒礼成效的高度肯定,亦寄托了对理想政治秩序的赞美。全诗用词古雅,对仗工稳,体现了宋代颂诗庄重典雅的艺术特色与浓厚的儒家政教情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪遵的其他作品