提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代洪遵追忆西湖旧游之作。诗人通过描绘昔日湖上独酌、鱼龟嬉戏之景，抒发对西湖山水的深切眷恋与高洁情怀，因久别难见，唯寄梦魂以慰相思。
译文
回忆往昔在西湖之上，亲手斟满芳香的美酒。
乌龟游动时压低了菱叶使之纷乱，鱼儿闯过处令小萍沉入水中。
意趣悠远，觉山峦更加辽阔；心境澄澈，如湖水一般深邃。
三个秋天未能重游此地，姑且在梦境之中寻觅旧踪。
注释
芳醪：美酒
芰：菱角，水生植物
迥：遥远，辽阔
三秋：指三年或漫长的秋季时光
聊：姑且，暂且
赏析
此诗情景交融，格调清雅。颔联“龟游低芰乱，鱼闯小萍沉”观察入微，以动衬静，生动勾勒出西湖生态之趣与闲适心境。颈联“意远山犹迥，心清水共深”由景入情，将山水之形胜与人格之高洁互为映照，乃全篇警句，尽显宋诗理趣。尾联直抒胸臆，以梦寻作结，把现实阻隔化为精神寄托，余韵悠长。全诗语言质朴自然，意境空灵深远，体现了诗人对自然山水的深情依恋及超脱尘俗的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。