提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪遵酬谢友人赠牡丹之作，依兄长原韵而和。诗中感念吴中客千里移花之劳，赞牡丹金蕊玉尊之美，表达得花后幽赏自适、无需悲叹的欣慰之情。
译文
深深感谢来自吴地的客人，
将牡丹移栽到这五亩园中。
虽心灰意懒却仍劳烦远梦牵挂，
您双脚磨出老茧践行了昔日诺言。
那绽放的定是金黄色的花蕊，
真须配上白玉酒杯来相衬。
从此便可寄托幽雅赏玩之乐，
再也不必吟诵招魂之赋以寄哀思。
注释
洛花：指洛阳牡丹，宋代以洛阳牡丹为天下冠，故称。
次韵：依照他人诗作原韵及用字次序唱和。
吴中客：指从苏州一带来的友人或花匠。
灰心：此处指心境淡泊或仕途失意后的倦怠之感。
茧足：脚底生茧，形容长途跋涉之辛劳。
前言：指先前约定赠花或移花的承诺。
黄金蕊：形容牡丹花蕊色泽金黄珍贵。
白玉尊：玉制酒器，喻赏花时当配美酒雅器。
幽赏：幽静高雅的欣赏情趣。
招魂：《楚辞》篇名，此处反用其意，谓得花可慰心怀，无需悲悼。
赏析
此诗语言典雅温润，情感真挚含蓄。首联直抒谢意，颔联以“灰心”对“茧足”，既写自身心境又彰友人信义，对仗工稳而情意深沉。颈联“黄金蕊”“白玉尊”色彩富丽而不俗，凸显牡丹雍容气度与赏花之雅趣。尾联化用《招魂》典故，反其悲意而为欣悦，表明名花足以慰藉幽怀，扫除愁绪。全诗由感恩至赞美，终归于精神安顿，体现了宋人赏花诗中理性节制与审美愉悦交融的特色，展现了士大夫于日常物事中寻求心灵寄托的文化品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。