提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适题咏清芬阁之作，追怀先贤隐逸高风与医药诗才，赞颂其后裔显赫、福泽绵长，寄托对名门望族世代传承的敬仰之情。
译文
先生昔日曾在此地卧云隐居，
高大的树木森然耸立已历数百年春光。
天下广为传诵他门下弟子的诗篇，
墙壁上还留存着他论药君臣配伍的记载。
仙庐与隐濑的遗迹都已古老，
柏寺和蓬山历代都有高人相继。
如今他的嫡系后裔尤为显赫荣耀，
应当相信这家族的福庆之源渺远无边。
注释
眠云：指隐居山林，以云为伴
乔木：高大树木，喻指世家大族或先贤遗泽
诗弟子：指传承其诗学的门人弟子
药君臣：中药配伍中主辅之分，此处指壁上所记医方或药理文字
仙庐隐濑：泛指前人修道隐居之旧址
柏寺蓬山：借指道观仙境或高士栖居之所
耳孙：嫡系后裔，泛指子孙后代
烜赫：声势盛大，地位显耀
庆源：福泽之源，指祖先积德带来的绵延福祉
赏析
全诗结构严谨，由景入情，层层递进。首联以“眠云”“乔木”勾勒清幽古意，奠定怀古基调；颔联转写人文遗存，诗与药并提，彰显先生文武兼修之德；颈联时空交错，以古迹与传人对照，凸显文脉不绝；尾联收束于当下后裔之盛，将个人追忆升华为对家族绵延的礼赞。语言典雅凝练，“壁间曾记药君臣”一句尤具史料价值，既见主人博学，又添实物凭据，使颂扬不流于空泛，情感真挚而厚重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。