提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为洪适《调笑令》组曲之一，借咏物寄怀，以香草自喻高洁品格，表达不慕荣利、急流勇退的志趣，语言清丽含蓄，颇具文人雅趣。
译文
幽深的水湾边，
正是停舟歇息之处。
只担心越地的华服被尘俗沾染污秽。
纵有奇异芬芳，一旦蒙尘便视如泥土般弃之不顾。
索性将其投入水中，决然归去。
待到令公早晚回朝执政之时，
再无任何外物牵绊，唯有船橹声声催行。
注释
深浦：幽深的水湾或渡口
越装：指越地所产精美服饰，喻指美好事物或自身高洁品性
染污：被世俗尘埃或浊流玷污
奇香：喻指美好的德行或才华
令公：对高官显贵的尊称，此处或指当权者或友人
朝著：朝廷，指入朝为官
鸣橹：摇动船桨发出的声音，代指行船离去
赏析
本词托物言志，以“越装”“奇香”象征高洁人格，宁投水中也不愿受世俗污染，彰显孤傲不屈之节操。“只恐越装相染污”一句直抒胸臆，将洁身自好之心刻画入微。下片转写归舟，“无物迟留鸣橹”以声结情，既呼应前文投香之决绝，又暗含对仕途羁绊的超脱。全词意象清雅，语淡意浓，在婉约中见刚骨，体现了宋代文人词由艳科向士大夫情怀转型的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。