提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代洪适所作咏物词，以调笑令词牌吟咏茉莉花。全词从花名、形态、香气及佩戴习俗等角度，细腻描绘茉莉之洁白芬芳与雅致风韵。
译文
名世：闻名于世。
花无二：世间花卉中独一无二。
高压阇提倾末利：其高雅胜过阇提花，使末利花也为之倾倒。
素丝缕缕联芳蕊：洁白的花瓣如丝缕般相连，缀满芬芳的花蕊。
一片云生宝髻：女子将其簪于发髻，宛如一片白云缭绕在乌黑的秀发间。
屑沈碎麝香肌细：花香浓郁细致，仿佛沉水香屑与麝香粉末融入肌肤。
剩馥熏成心字：佩戴后残留的芬芳，将衣饰熏染成心字形的香篆图案。
注释
名世：闻名当世，指茉莉花享有盛誉
阇提：梵语译音，一种香花，常与茉莉并称
末利：即茉莉花的古称或异写
素丝：比喻茉莉花瓣洁白纤细如丝
宝髻：女子精美的发髻
屑沈：沉水香的碎屑，喻香气珍贵浓郁
碎麝：麝香的粉末，形容香气细腻入微
心字：心字形香篆纹样，亦指衣物上熏出的香痕
赏析
本词艺术特色鲜明，善用比兴与通感手法。以“素丝”“云”状花之洁白轻盈，以“屑沈碎麝”化嗅觉为触觉，极写香气之精微。“一片云生宝髻”将花与人交融，既显花之雅洁，又添闺阁情致。结句“剩馥熏成心字”由物及人，余韵悠长，暗含温婉情意。全词语言清丽工巧，层层递进，不仅摹形传神，更赋予茉莉以人格化的风韵，体现了宋人咏物词体物入微、寄托幽微的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。