诗词大全 名家 朝代 专题 名句

许倩幼失所恃得地办葬名其亭曰棘风求诗纪事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代洪适为许倩幼年丧母、购地葬亲并建棘风亭纪事而作。诗赞其孝行承继古贤,借典故抒写思母之痛与建亭寄哀的深情,体现宋诗重理趣与教化之风。

译文

选择邻里效法孟母懿范,亲自负土筑坟遵循前代孝规。 回望往昔空留树萱记录,吟诵凯风棘心诗触动悲情。 幽静亭中祭祀礼器已备,吉祥墓地引得万家景仰追随。 如今度曲薰弦之音断绝,临风伫立泪水沾满面颊。

注释

懿范:美好的道德风范,此处指孟母三迁教子之典 负土:背土筑坟,古代孝子亲力亲为安葬父母的孝行 踵:跟随、继承 树萱录:指种植忘忧草以慰母亲的记载,喻母子亲情 吹棘诗:指《诗经·邶风·凯风》,以棘心喻子、南风喻母 三鼎:古代士大夫祭祀礼器,代指庄重祭礼 吉壤:风水好的墓地 薰弦:相传舜弹五弦琴歌南风以养民,此处喻母爱恩泽

赏析

此诗用典精切,以“择邻”“负土”勾勒孝子形象,将个人哀思纳入儒家孝道传统。“回首树萱录,动心吹棘诗”一联对仗工稳,借《凯风》典故深化失恃之痛,情感真挚而不流于滥情。尾联“度曲薰弦绝”以乐止喻母逝,结句“临风泪满颐”收束全篇,画面感极强。全诗融叙事、抒情与教化于一体,语言雅正沉郁,既彰表孝行典范,又寄托深沉哀思,体现了宋代士大夫诗歌情理兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪适的其他作品