提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋洪适悼念罗尚书所作挽词，赞其忠直敢谏、名垂青史，同时惋惜其未登宰辅之位，寄托深切哀思与不平之情。
译文
在宫廷禁地周旋任职，仪态端庄合乎礼制，
内心契合的唯有那份孤高忠诚。
皇帝识得他作为尚书的步履风范，
世人曾惊叹他任御史时执法严明。
崇高的名声已载入青史之中，
正直的谏言曾密封于皂囊之内。
可惜未能列入三台宰辅的传记，
如盐梅般调和鼎鼐的事业终究落空。
注释
周旋：指在朝廷中应对进退、处理政务。
仪禁路：在宫禁道路上保持庄重仪态，喻恪守朝堂礼法。
孤忠：孤立无援而坚守的忠诚。
尚书履：代指尚书省高官的身份与风度。
御史骢：指御史所乘青白杂色马，借指御史刚正不阿的监察风骨。
谠论：正直公正的言论。
皂囊：黑色丝袋，汉代用于封装机密奏章，后泛指密奏。
三台：星名，古人以之象征三公宰辅之位。
盐梅：盐和梅子，喻指宰相治国调和阴阳之重任。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，以“尚书履”“御史骢”勾勒逝者仕宦轨迹，形象凝练。“青史”“皂囊”凸显其直言敢谏之节操，情感庄重肃穆。尾联“不入三台志，盐梅事竟空”由颂转叹，将个人功业未竟之憾升华为对贤臣命运的深沉慨叹，哀婉而不失骨力，体现了宋代挽诗重理致、尚气格的艺术特色，亦折射出士大夫对政治理想的执着与失落。
以上简介/译文/赏析仅供参考。