提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适《山居二十咏》组诗之一，借“锦被堆”这一山居景致，以绮丽意象写山野幽寂，寄托诗人退居林泉后对自然之美的眷恋与物是人非的怅惘。
译文
锦绣般的衾被铺展在碧绿的原野之上，
山中的麝鹿可曾在此安然入眠？
蕙草织就的帐幕上尘埃凝结于席间，
繁花凋残之后，仙鹤也显得迷惘失落。
注释
锦衾：华美的被子，此处喻指如锦缎般绚烂的山花或草地
山麝：山中麝鹿，代指山林野兽
蕙帐：以香草编织或熏香的帐幕，多指隐士居所
尘凝席：尘埃积聚于坐席，形容久无人迹
惘然：失意迷茫的样子
赏析
本诗以富丽辞藻反衬山居清寂，艺术张力十足。“锦衾铺绿野”将山野花海比作华美锦被，既切合“锦被堆”题旨，又赋予自然以人文温度。后两句笔锋转冷，“尘凝席”与“花残”暗示时光流逝、人事已非，连山麝、仙鹤亦染怅惘之情。全诗借物抒怀，以绮语写幽情，在绚烂与荒寂的对照中，流露出诗人对山居岁月深沉而复杂的感怀，意境悠远绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。