提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适《山居二十咏》组诗之一，专咏竹坡。诗人借居山间，以竹为伴，抒发对清幽环境的眷恋与对君子品格的推崇，体现宋代文人雅士的山居情趣。
译文
虽有园圃却无修长翠竹，
那该如何面对这借来的宅院呢？
怎会忘记春笋三月的鲜美滋味，
更不嫌这位“此君”相伴太多。
注释
修竹：修长挺拔的竹子，象征高洁品格。
其如……何：固定句式，意为“拿……怎么办”或“怎能……”，表反问语气。
三月味：指农历三月春笋上市时的鲜嫩美味，亦暗喻春日生机。
此君：竹子的雅称，典出《晋书·王徽之传》，后世文人常以此代指竹，寓含敬重之意。
不厌：不嫌弃、不满足，此处表达喜爱之情。
赏析
全诗语言质朴而意蕴深厚，以反问起笔，凸显竹于山居不可或缺的地位。“三月味”双关笋之甘美与春之雅趣，将物质享受升华为精神寄托。“此君”用典自然，既承袭魏晋名士爱竹传统，又赋予竹人格化尊严。末句“不厌此君多”直抒胸臆，在平淡叙述中流露对清雅生活的执着追求，体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色，展现了诗人安贫乐道、以竹为友的高洁情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。