提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适《杂咏下》组诗之一，借佛典“芥子纳须弥”之喻，以夸张笔法写微小寮舍能容天地万象，寄寓禅理与文人超旷胸襟。
译文
地上争斗如同蛮触两国相争般渺小，
胸中气概却能吞纳浩瀚的云梦大泽。
凭什么这微小芥子能容纳须弥大山？
只因其中虚空通透、了无挂碍。
注释
蛮触：典出《庄子·则阳》，指蜗牛角上蛮氏与触氏二国争地，喻世间纷争之微不足道。
云梦：古泽薮名，在今湖北境内，此处代指广阔无垠的天地空间。
须弥：佛教宇宙观中的中心高山，喻极大之物。
芥纳：即“芥子纳须弥”，佛家语谓极小可容极大，喻心性空明则无所不包。
空洞：既指物理空间的空旷，更指心境虚静无执、不染尘俗。
赏析
本诗以佛理入诗，构思奇崛。前两句以“蛮触”之微与“云梦”之巨形成强烈反差，暗讽世俗争竞之狭隘，彰显诗人吞吐天地的豪迈气度。后两句化用“芥子纳须弥”典故，以设问引出“空洞”之旨，点明唯有内心虚静无执，方能包容万物。全诗语言简练而意蕴深邃，将禅宗空观与文人襟怀熔于一炉，体现了宋诗理趣与哲思交融的艺术特色，于方寸之间见宇宙之大，颇具启悟之力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。